И почему Стаффорд такой изумлённый?!
Что говорит Леонов?
Наш космонавт Алексей Леонов раздал американскому экипажу тубы, на которых было написано "Столичная" "Русская" и "Пшеничная". Когда они начали пить, оказалось, что там борщ. А зачем они начали пить?
Американцы учили русский язык, но наш космонавт Алексей Леонов для общения с ними на орбите сразу после протокольного "Глед ту си Ю", в отличии от другого нашего космонавта Валерия Кубасова, перешёл на дивовижний і чудовий украинский язык. И сумел таки донести до американцев, что без поллитра русских не понять, а на троих сообразить это вообще святое, как только они хлебнут, прийдёт полное взаимопонимание и дружба между народами. Был в том борще градус или нет науке не известно.
Однако таки сразу после распития, настали полное взаимопонимание и дружба среди всех, ещё раз подчеркну ВСЕХ, человеков находившихся в то время в космосе! Воистину политика разрядки были тогда в действии. А вот глядя на такие фото, злые языки говорят, что не было ничего. Одно слово злыдни...